最終更新 :
ゴカボウ
@gokaboudon
怒る時の「コラ」って鹿児島弁の「ねぇ」なのか。知らなかった。#チコちゃんに叱られる
【ち】の人
@chongeman
ふざけたコラ画像を作ったのを咎められる。
(違う..
#チコちゃんに叱られる
Toshi
@toshi03
#NHK コラは中国語起源だと聞いたことがあるけど。 #チコちゃんに叱られる
咲希@宇宙なんちゃらこてつくん好き
@C4XXYiwgBWWeNd
#チコちゃんに叱られる
コラって言葉、チコちゃんの伏線?
→ねえねえ
茶研
@chaken1979
おまえを懲らしめてやるぞ→コラ とか? #チコちゃんに叱られる
駿河野ころ
@lr234j2koro
「コラ!!」は薩摩弁だったとは
初耳だ!! #チコちゃんに叱られる
きゃと
@kyatily
怒るときのコラ!ってなに?
#nhk #チコちゃんに叱られる
も、ぎゅ、ん
@tsm0807cfmg05
「コラ!」って何?
#チコちゃんに叱られる
マイメロのベビーカー乗り🌻🍣🍨🍹🍸
@sanriolove_
ねぇ、ねぇ=コラ、コラ
#チコちゃんに叱られる
すくな(本人)
@su__ku__
コラは薩摩弁だよね #チコちゃんに叱られる
エクスプロイダー
@ekusupuroidar
怒るときのコラ!ってなに?#チコちゃんに叱られる
takamama
@eipie1013793186
#チコちゃんに叱られる
コラァ
なんでコラ?
山茶花(さざんか)
@teaflower7420
コラ!は鹿児島弁のねぇ #チコちゃんに叱られる
ビック城猫バンバン🐯🅾緊急事態宣言解除につき城活開始へ
@banbankobigfore
明治時代の警察に関係がある。
明治時代の警察官の1/3は鹿児島出身者だった。
コラを使うのは警察官が多く威圧感を感じ始め怒られているように感じるように。胸がドキドキするぐらい怖い言葉に。
#チコちゃんに叱られる
可緋見(カヒミ)
@kahimi_tw
「コラ!」って鹿児島弁だったんだ!!😳 #チコちゃんに叱られる
ぬ~@宮城(^_^)/
@nu_u
「コラ」は鹿児島の方言じゃなかったったけ(・ω・;)
明治維新で薩摩藩が主力になったって(・ω・;)
#チコちゃんに叱られる
nakineko
@nakineko
「コラ!」の「こら」は、今はまず使わないだろうけど、標準語でも普通に人に呼び掛ける時に使う「これこれ(そこの人)」とかの「これ」が変化したものかと思ってた。まさか鹿児島弁だったとは。#チコちゃんに叱られる
たかしろふみな*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭💉💉
@kikuhhime
コラ→ねぇ
鹿児島弁で優しく話し掛けたはずのお巡りちゃん、ビビられたとは不憫な( ´•ω• ) #チコちゃんに叱られる
サイレントトラベラー@ワクチン2回接種済
@slpolient
邏卒が優しく「コラ」と語りかけたつもりでも、鹿児島弁の強いイントネーションで怒っているように聞こえた。
#NHK #チコちゃんに叱られる
かせきうお
@kaseki2010
鹿児島弁の「コラ」は「ねえねえ」程度の意味だったのに
戦闘民族薩摩隼人の強いイントネーションの所為で
標準語で叱りつけるイメージがついてしまったw
#チコちゃんに叱られる