最終更新 :
Hiromi
@hiromi_lievre
コラ!は鹿児島弁から。
知らない言葉を強く言われたら、そりゃ固まるわな。当時の明治の人も。
#チコちゃんに叱られる
ば ふ ぁ @ 透 析 中 🏳️🌈
@bafahokkaido
叱るときの「コラ!」は鹿児島弁の「ねえ」が語源なんだとか。
満太郎さん、正しい?
#チコちゃんに叱られる
∞Beejay∞@ネコと奇人と酒呑みの街
@funktionalpha
誰かPerfumeの「ねぇ」を鹿児島弁で歌ってほしい #チコちゃんに叱られる
HiRO
@MDB_HiRO
コラコラ岡村、早速鹿児島弁使ったチコちゃん #チコちゃんに叱られる
マルヤマテツヤ
@tetsumaru47
今日の「#チコちゃんに叱られる」、「コラ!」が実は鹿児島弁の「ねえ」だったという話。
そうするとPerfumeの「ねえ」は鹿児島では「コラ」なのかと・・・、んなわきゃないですね。
#prfm
じゃんつばめ
@jantsubame
日本で最初の警察は、2/3は鹿児島出身
#婦警候補生物語 のいとうまい子さんも鹿児島出身設定は、偶然?(制作陣がをそれを知ってたならなかなか)
#チコちゃんに叱られる
くら (Kura)
@Kura_t_teio
つまり伊藤敏博のサヨナラ模様を鹿児島弁バージョンの大サビの部分は「コラコラコラコラコラコラコラコラだーいてよ〜♬」って事になるんかな?(違)
#チコちゃんに叱られる
杏樹(Anju)
@12v3rmx
#チコちゃんに叱られる
3000人いた警察官(邏卒)の内、2000人は西郷と川路が連れてきた鹿児島県出身者っての、ホンマ薩摩閥って感じやな
Schu(しゅー)🌤️暴走プリキュア王国民
@schu_mb
シティボーイズ1号「(『コラ』が鹿児島弁の『ねえ』)そんなの鹿児島だけにとどめとけばいいじゃん」(何
#チコちゃんに叱られる #nhk
100年に1人のYMT(一般男性)
@MtDoor
鹿児島弁だと「コラ」は『ねぇ』とかの意味なのか。
ちー様かZAQ辺りに知ってたかどうか聞いてみたい<チコちゃんに叱られる!
にいな🐼
@178nina
鹿児島弁は普通に話してても県外の人は怒ってる、ケンカしてるように聞こえるらしいから…。
#チコちゃんに叱られる
○ま提督
@maru_mahou
ナンパなのに鹿児島だと「人間が激怒した」ように聞こえるのはやはり戦闘民族だからかな? #チコちゃんに叱られる
結城太郎魂
@Hiro11Kise23
コラは叱る意味ではなく鹿児島弁でねえと言う意味だったのか…
知らなかったな〜
#NHK #チコちゃんに叱られる
水瀬海斗/葵@がんばらない
@projectark_kai
んー……?
怒る時の「コラ」って
鹿児島方言の「おいこら」が由来じゃなかったっけ?
#チコちゃんに叱られる
ぢう
@_diu_
(鹿児島弁が強いっていうのをきいたらゴールデンカムイがすぐ頭にうかんできた) #チコちゃんに叱られる
Ironworks2sky
@ironworks2sky
何すんだコラ。
「何をするんだ高麗人」
鹿児島じゃ「珍しく無い」んでしょ。
#チコちゃんに叱られる
くっくろびん
@cockrobbin5
叱る時の「コラ!」は、鹿児島弁の「ねえねえ」から…
警察の邏卒(邏卒)が起源?
#チコちゃんに叱られる
AXXEL
@AXXEL31427383
よく青森の訛りがわからないとか言われるが、鹿児島弁の方がわからないな
#チコちゃんに叱られる
おごじょ
@hayato_musashi
この再現VTRの役者さん、鹿児島の人だと思う
鹿児島弁上手だもん
#チコちゃんに叱られる
偽物キョエ
@reimaru59
「こら💢😠💢」は鹿児島弁の「ねえ」とのこと。マジか(*゜Q゜*)?
#チコちゃんに叱られる