最終更新 :
1
6
空 満 暮
@joy703
川上未映子さんだ！
ピーターラビット、昔のは全巻セット持ってるんだけど、お父さんがパイにされる件、載ってないんだっけ？Wedgwoodの皿に書いてあるから載ってる気がしてた。確認してみよう♪皿に書いてあることに気付いた時は｢気まずいわ！｣て大ウケしたけどw
#あさイチ
konchan
@konchan56088154
ピーターラビットの件。「おとうさんは肉のパイにされてしまいました」のところ、すごく印象に残っているし、例のパイのイラストも見た事あるんだけどな…
(パイのイラストの下に「おとうさん」て書いてあった😅)
過去の本でも紹介されているのでは？違うのかな…🤔
#あさイチ
ふりーだむ
@kouhei50kai
ピーターラビット（翻訳）
二番目の悪者
掃除婦のための手引き書 ルシア・ベルリン
カミーユ （短歌集）
川上未映子先生のおすすめ本、多岐に渡る😲
一撃で世界を受け止めたい人へ
説明が魅力的
#あさイチ #特選エンタ
toyo
@__toyo__
川上未映子が選ぶ / あさイチ
「ピーターラビット」
「二番目の悪者」
「掃除婦のための手引き書」ルシア・ベルリン
「カミーユ」大森静佳 歌集
ぱぶろん
@pabron33
ルシア•ベルリン
カミーユ 大森静佳
二番目の悪者
ピーターラビット
読もう
川上さんの紹介は間違いない
#あさイチ
柚月～コロナに負けるな！
@yuzukiriri
ピーターラビットのお父さんがにくのパイになるお話は、前に訳した方の版にもあるけど挿し絵がなくて、今回の川上未映子版で挿し絵が付いた！
#あさイチ
のぞみ
@nozomi_mix
あさイチ見ながら、昔ピーターラビット大好きだったよなぁと懐かしくなった…今はアイツが苦手すぎて読めなくなったwウサギだけだったら今でも読めるのに…💦
LOVE_PHANTOM＿＿
@LOVEPHA13135665
ピーターラビットが残酷な童話なのは昔から有名。
#あさイチ
葉月のりこ＊朗読家
@norikoyomi48
あさイチに川上未映子さんがご出演✨「ピーターラビットのおはなし」のご紹介も❣️川上未映子さんの新訳は声を出して読むとリズムがあり、とても心地よいです✨#あさイチ #ピーターラビット #川上未映子 #ピーターラビットのおはなし #Peter120_ten_JP
すいか丸⚾️GO! Lions!骨牙!
@suika408
私が子供の時に買ってもらったピーターラビットの絵本。今は息子の手に渡って我が家にあるんだけど、「にくのパイ」は載ってる。のっけからシビアだなぁと子供心に感じたなあ。インパクトあるこのエピソード、意外と知られてないのかな‥？
#あさイチ
子育て奮闘中
@YRKKL8q1auOzP2T
ピーターラビットのお父さん、肉のパイにされたのは小学生の頃読んで、衝撃だったけど、大人になってからムック本かなにかで、家系図載ってて、お父さんがミートパイの絵で、そっちのが衝撃だったわ（笑）
それ使う？ってなった（笑）
#あさイチ
かべそん
@cabezon2010
あさイチ。
ピーターラビットの「うさぎのパイ」のくだり、今まで翻訳されてなかったってマジですか？
絵本持ってるのに気づかんかった。
あぁそうか、紹介本とかで知ったのか、俺。
かい
@friends_w
#あさイチ
ピーターラビットの、お父さんが肉のパイに...のところ、子どもの頃に読んだことがあるんだけど....。日本語訳初？？
私は何でこのエピソードを知ったんだろう。。
柚月～コロナに負けるな！
@yuzukiriri
ピーターラビット🐰のお父さんが、マクレガーおじさんの奥さんににくのパイ🥧にされた！！！ 😱
リアルアババじゃないか！
#あさイチ
#ちむどんどん
#ピーターラビット
Poyo
@MALION33
川上未映子がピーターラビットの新訳を出したらしい。
へ〜…
肉のパイ表記は初めてらしいけど、私、知ってたな…
なんでだっけ？
以前の本、持ってるはず…
#あさイチ
Kotepuyo 退社してお暇中
@kotepuyo_pop
あさイチで紹介されてるピーターラビットの新訳版、絵本の字送りが不自然なの気になる。ぜったいわざとのはずだが
番組ナレーションみたいにスムーズに読めないと思うけど
さくらもちもち💐
@NRNbMaIEJT9ydL9
うん？
ピーターラビットのお父さんが肉のパイにされたこと、昔図書館で借りた絵本には、はっきり書かれていたよ
知ってるよ
#あさイチ
#ピーターラビット
sato(ほぼ実況)
@1021Satoka
ああ、ピーターラビット展が世田谷美術館であるんだよねー
観たい美術展とかミュージカルがらあってうらやましい。
あー東京近辺に住みたい！！！
#あさイチ
タレント
番組
ランキング
