最終更新 :
眞藤 隆次 いろんなところで3分以上もたない男。
@kqmpb540
「堰く」という動詞は、古い日葡辞典出さなくても、普通の「古語辞典」に載っている。「あと」は「後ろ」という意味。部屋に入ったら「うしろの戸を閉める」よう指示する言葉が「あとぜき」。
熊本の言葉のベースは中世から近世に京都から渡来した言葉と古来からある南方由来の言葉。
#あさイチ
巴
@ayakaduki
「あとぜき」出たよ!! 県民ですら標準語だと信じ込みやすい謎の方言!!w 開けたら閉める、という意味なので、私の小学校のドアには「あとぜき」と貼り紙してあったんだけど(だから余計に方言だとは知らないまま育った)、今でも熊本の小学校には普通に貼ってあるだろうか。#あさイチ
あき
@akirinn_fanks
#あさイチ 途中まで見て出勤してまたNHKつけたら、なぜか熊本弁の解説をしてる…「あとぜき」熊本県民にはお馴染みの言葉。どのぐらいお馴染みかというと、保育園や小学校でも教室のドアに『あとぜき』とだけ書いて貼ってあって、それだけで子ども達もちゃんと意味がわかるぐらい日常(笑)
すい☀️🌙
@suigenic
あとぜき、「せく」という言葉が「(戸を)閉める」という意味の方言で、あとをせきなさい=「あとぜき」という言葉なんだけど、ここまでこの言葉を説明する熊本の人もいない。が、学校で当たり前のように掲示してあるので一番親しみのある言葉なのです。#あさイチ
伊勢
@oisemairi_gogo
あとぜき出来ない人間は自分のやった事の始末もつけられない無責任人間だと言われて育ったので、熊本出てからあとぜきが方言だと知った時は驚いたし、同じ意味の共通語がないのも驚いたな #あさイチ
mamiko
@jakaranda88
(あとぜき)😁
私は熊本に住んでたし、祖母が熊本出身で親戚もいっぱいいるから熊本弁はわかるけど、(あとぜき)は、予想もつかない言葉だと思うよ(笑)
#あさイチ
#熊本弁
YumiゆみWANIMA❤️💛💚ST🖤💚
@Yumihiro1017
熊本「あとぜき」好きな言葉1位らしいです!
意味は戸を開けたあと閉めてください!ってことですよね❣️
熊本の方から教えてもらいました😆👍
#あさイチ
#あとぜき
ami
@ami_marie117
父親が八代出身だから #あとぜき は知ってる。
熊本へ行くと、よく、トイレのドアに貼ってあったわ。
#あさイチ
「開けたら閉めろ」ですよね?
違ったっけ🤔
たなかウメ
@tanakaume
あさイチで熊本弁が特殊されていますのでくまもとにゃんこスタンプ第一弾で1番使い所が難しいやつを置いておきますね😊
#熊本弁 #あさイチ #あとぜき
左脳∽朧彦(君は Wake Up,Girls! を見たか)
@silvercosmos
あとぜき…熊本出身の女性声優アーティスト青山吉能さんがラジオとかで説明してた気がするんだけど、思い出せない… #あさイチ #青山吉能
かえる かえる
@frogfrog0225
あとぜきが一番好きな言葉なのか。
当たり前に使うから地元は方言と思わない言葉だな。私の好きな熊本弁はむぞらしかだな。
#あさイチ
RIKA🍀🍋🌟
@RIKA94577867
#あさイチ
あとぜきは熊本でも丁寧な方言なのかな?一番好きな方言。県外に行ってあとぜきは熊本の方言だと知った❗
#熊本あるある
Ruby⌖꙳✧˖°3回目はModerna接種済!
@Rumi_dubi39
あとぜき、使う〰️(笑)
あとばせかんかい ば短めて
いうてもわからんどね💧
#あさイチ #熊本 #nhk
#熊本弁 #あとぜき
歌織@浮き華。。
@ukihanaukabe
母がチャンネルいじってたら
NHKで熊本弁やってた
ひだるか、からの、あとぜき
博多の華大さんは知らんかったの?
#あさイチ
しな
@ichi_47
YOKO
@jane1117
あさイチで熊本特集。熊本と聞いて真っ先に浮かぶのはあの人しかいない。カラスヘビ聞きたい。#モアリズム
going solo.
@thespiralcity2
ひだるか(熊本
あさイチ
~NHK 綜合
…
饑い
古語ゆえかわりと広く使われてますよね
とも
@meyouway
あとぜきの謎を追ってるあさイチすごいな。熊本県民はこの言葉を謎と思わないくらい普通に使ってる。
ふりーだむ
@kouhei50kai
大事なものをしっかりしまいなさい
あとぜき
古くから熊本にしかない言葉かぁ😲
#あさイチ
そる
@solsun113
熊本の方言「あとぜき」便利な言葉だね!一言で「開けたら閉める」意味があるなんて😃#あさイチ