最終更新 :
しとげし・スマホ充電週4回
@416tokotoko
シンデレラの話は人殺しの強烈な印象しか残ってないわ( ̄▽ ̄;)
#チコちゃんに叱られる
touyokokosugi
@touyokokosugi
日本版シンデレラ
お し ん 物 語
おいご本人 #チコちゃんに叱られる
みい
@chiisaimi__chan
日本版シンデレラは「おしん物語」ww
#チコちゃんに叱られる
ミツカッ亭シモ汰
@mitsukattei2
シンデレラ日本版はおしん物語 泉ピン子さん登場www #チコちゃんに叱られる
しおタンメンちゃん© official account
@sio_tanmen_chan
おしんwww 小林綾子シンデレラちゃうwww #チコちゃんに叱られる
Jian Chang_tw
@jianchang062
今はシンデレラ=ディズニーアニメのイメージ。
#チコちゃんに叱られる
追伸
@k1k1P4QP9mUo351
日本版シンデレラって、「おしん」なんだ…
#チコちゃんに叱られる
sunset77koto@日暮奈津子
@sunset77koto
えっ?ピン子、継母じゃなくてシンデレラ役?!
#チコちゃんに叱られる
犬埜しっぽ
@InunoShippoku
シンデレラの話が日本のではおしん物語?
#チコちゃんに叱られる
華凜
@cocoacandy_
日本版のシンデレラ→おしんでピン子さんw #チコちゃんに叱られる
牧野つくし
@tsukushi_makinQ
シンデレラ=おしん
(^^;)??
#チコちゃんに叱られる
ひろったー
@hiro6038jp
シンデレラのコレクターがいるのか #チコちゃんに叱られる
ふ~ちゃん@桃色たぬき
@futyan2104
シンデレラ語る泉ピン子😱
#チコちゃんに叱られる
#泉ピン子
ムラカミカンナ
@08kazk
日本のシンデレラは岩崎宏美だから
#チコちゃんに叱られる
たかもり★
@TakaKuma0
おしんがまさかの日本版シンデレラ
#チコちゃんに叱られる
のっぽ。
@noppo_niigata
シンデレラ日本版🤣
#チコちゃんに叱られる
ビック城猫バンバン寅年🐅O型🅾
@banbankobigfore
なんでシンデレラの靴はガラスなの?
作家が聞き間違えたから。シャルルベローという童話作家が靴のことを銀リスの毛皮のベールというのをガラスのベールと聞き間違えたから。それが中世欧州に伝わったから。
シンデレラの靴は銀リスの毛皮で作られていた。
#チコちゃんに叱られる
月詠
@Yu_tsukuyomi
#チコちゃんに叱られる
シンデレラ、が“灰かぶり"という意味なので…ガラスは元々灰のようなものから作り上げていくから、シンデレラの言葉の意味を昇華する意味で、ガラスにしたのかと妄想してたけど。
以外とつまらない理由…
くっくろびん
@cockrobbin5
シンデレラの靴がガラスなのは、フランスの童話作家(シャルル・ペロー)が聞き間違えたから…
〇 vair (銀リスの毛皮)
× verre (ガラス)
同じ発音だったので間違えた?
#チコちゃんに叱られる