最終更新 :
Tiger
@Tiger06871711
寝る前のタペンタ飲んで、🛌でなんとなーくケンミンショー📺
鹿児島の「ごわす」の聖地、私の生まれた所に近い😅
※15歳まで鹿児島
私の所では「あいがとさげもす(ございます)」って言ってたような記憶🤔
…何より鹿児島弁、地元の人の言葉を未だに通訳なしでほとんど理解出来た自分にびっくり👀
箱根界隈で写活する『ゆ』
@Yu_0126_Yu
久しぶりに『ケンミンショー』見てたら、鹿児島の薩摩言葉「ごわす」の聖地みたいな企画をやっていた。
さすがに「ごわす」は時代劇でしか聞かんやろと、半信半疑で見てたんだけど、
まさかの旧末吉町という地区で日常会話ででてることに衝撃。
ジジババ「ありがとごわす」
すげぇ
あみ
@miyubutterfly
ケンミンショー見てて…母が思い出したようで「じいちゃん、ありがとごわした!って言いよったよね?」って。
いや、じいちゃん方言が強くて元々何言ってっかわかんなかった💦
宮崎なんだけど鹿児島に近いから宮崎弁と鹿児島弁が混ざってた😓
母に通訳してもらってたもん😅
ゆ歌
@YutaJonMori
鹿児島の枕崎のおじいちゃんとおばあちゃん、何ていってるかよく分からなかったなぁ😁
ごわすが、ございますの略なら
アザッス!も略語の自然な流れではないかね?
言葉遣いに厳しい人はもっと寛容になればいいと思う。
#ケンミンショー
AngeLion【あんじゅりおん】
@AngeLion55
鹿児島弁の活用語
『ありがとごわした』→『ありがとさげもした』→『ありがともうしあげもした』
……あ、どれも利用者さん使ってるわ……(今気づいた)
#ケンミンショー極
みゅぅ
@myu333myu
鹿児島弁のごわす
榎木孝明さんが、いらっしゃったけど
鹿児島の方なんだね😳
#天外者 の薩摩藩、島津 斉彬
納得😳
今さら😅
知らなかったもので😂
#ケンミンショー
Luna_the_Cat
@Luna_the_Cat16
上國料萌衣さん「今度ごわす使いたい」
かみこの祖父母は鹿児島の大隈町に住んでるらしい😊
#アンジュルム
#上國料萌衣
#かみこ
#ごわす
#ケンミンSHOW
隠密DJ
@DJ70727392
#ごわす は鹿児島県域だけなんだろうけど、「○○していらっしゃ
る」の意味で、「○○しござる」って言う人(年長者)いると思う。
#ケンミンショー
NAVY
@NAVY_1134
津軽の人とさっきの鹿児島のごわす使いの人と対面して会話が成り立つのかな #kenmin #ntv #ytv #ケンミンショー極
よしかわ
@ehm_yoshitk4
ケンミンショーで
鹿児島県の
ごわす の聖地
というのをしてた。
愛媛県で言えば
なもし の聖地かな!
使っているの聞いたことない。
Jasmine /元フリーターの内省
@Abikeridesabike
最近鹿児島情報とよく出会うわね
鯉ちゃんに出会ってわたしの鹿児島センサーがビンビンなだけかしら
ケンミンショー ごわすの聖地を探す
名人(41)🐰💜🍬🗼🦓🖤🐑💙@41歳のヲタク
@meijin1981
カミコのおばあちゃんおじいちゃんが鹿児島なのは知ってたけど、大隅町なのね。
#上國料萌衣
#アンジュルム
#秘密のケンミンSHOW極
タカ
@takuminamiumi
@sakewanomemasen 美味しそう
あ、関係ないけど.今テレビのケンミンショーで鹿児島県曽於市出てて、英字標記が
soo でした
yaotomo(レミ)💛信じる事が1番の薬
@yaotomo1202
鹿児島弁の「ごわす」か〜
確かに最近は使わないのかなぁ
父が「ありがとごわした」は言ってたなぁ
#ケンミンショー
ゆい@斬込隊長
@yui_bro_ha36s
「ごわす」を未だ使ってらっしゃる方が居ることを知らなかった元鹿児島県民
#ケンミンショー
おかぽんず
@okapons0313
同じ鹿児島でも、地域によって言葉が変わるので、ちょっと難しい。
#秘密のケンミンSHOW極
マッサーノ
@massano2