最終更新 :
福ちゃん 乃木坂と欅坂ファン‼
@p54hgbqD2Je2Sdp
訳すとごめんね幸運を祈ってるらしい
#乃木坂工事中
きた⊿
@nogi_kita
直訳:ごめんね、幸運を祈る
て事でしょうか
#乃木坂工事中
乃木桃
@nogimomo09
Fingers crossed は幸運を祈るなどの意味があるようですね。
曲名はまだよくわからないな
#乃木坂工事中
じー◢⁴⁶
@ji46_0724
意味は「幸運を祈る」とか「成功…」
なのに前にごめんねが入ってるのが
「?」となるな笑
#乃木坂工事中
ゆー◯🌸
@BALE34521
fingers crossedには幸運を祈るとか成功を祈るって意味があるんだって🤞
今シングルも成功しますように🙏
#乃木坂工事中
のぴ
@jJnW9Pa8649Wy1F
ごめんね、幸運を祈るって訳でよろし?
切ない系なのかそれとも背中押す系なのか、とりあえずタイトルからしてまた良曲なのはたしか。
#乃木坂工事中
けん10(と)
@ken10917
勝手に新曲は何も出来ないけど成功(幸運)を祈ってるよ的なニュアンスなのかな?って思ってるw
#乃木坂工事中