最終更新 :
410 ツイート
まんまるこ
@mokushouchi
#ケンミンショー
福島弁
☆にしゃの、おんつぁが、がおった?
あっぱとっぱしねで、こらんしょ
ええと~私は分かるけど外国語だねこりゃ😂
『にしゃ』=『あなた』
主・お主が訛ったと昔聞いた。
私が居た30年以上前でも若い人は使わない
訳
貴方の叔父さんが具合悪い?
慌てないで来なさい
です
合唱大好き(青空星羅)
@yr4cHrkApdVB7kC
ケンミンSHOWで福島弁やっていたらしいんだけどやっていた時間が分からず見れなかったというよりドラマ見たりケンミンSHOW見たりしていたから見逃したっていうことなんだけどねぇ…😑
中テレさん再放送してください
#ケンミンSHOW
#福島弁
卯月
@aprilmoon_sound
ケンミンショーでの福島弁講座、お隣・宮城出身の母親はおおよそ理解できてた。
私はほとんど解らなかったけど、
(「こらんしょ」は解った)
ネイティブ福島県民の発音聞いてて懐かしさを感じた。
星野貴之
@historiaibc443
@therapy_U_ こちらこそありがとうございます😊
ケンミンショーを観ていてリツイートしてしまいました笑
面白いですよね!福島県出身でもわからない福島弁がたくさんあるので、新しい発見があって楽しいです!
ROSE
@alexi1320
秘密のケンミンSHOW。県民語講座【福島】だった(^ ^)カンタン🎶
にしゃの おんつぁが がおった?
したっけ あっぱとっぱしねーで こらんしょ
#秘密のケンミンSHOW #福島弁
sagaraᔦꙬᔨ
@himical
「あっぱーとっぱー」なんて初めて聞いた!
「がおったー」とかは使ってたけどさ…。
あとは「これ、ぱたっちゃない」とか笑
#ケンミンショー
#福島弁
0 60
@finpeai
ケンミンショーの福島弁講座見てたけど
「だから!」は今でも使うよ〜。まあ、それな!みたいな共感に使うね!!
vodka…
@vodka_megane
ちなみに今回の福島弁はあくまで福島市です
浜や会津とかはまた別の福島弁なので間違いないように
#秘密のケンミンSHOW
ハートフルちくわぶ佐藤
@hi_7shimeji
ケンミンショーの福島弁講座、福島県民ですが「あっぱとっぱ」は使わない気がする。ってか初めて知ったわ…
田中
@ZS3pn5w6Z1fp9w9
間違ってはいないけど年配の人とかざいの人しか使わない福島弁だよねw
#ケンミンショー
かずます
@AyZBsyFmjBVKhcK
@yu_mass174 りおちゃん こんばんは😃🌟
もしかして ケンミンSHOWの福島弁講座?
秋葉✩⋆*Next→SHOCK
@akiha919
ケンミンショーの福島弁、私ネイティブだから言えるwww
PLM
@waraping
ケンミンショーで福島弁講座
にしゃ=わかるけど使わない
おんつぁ=わかる、ふざけて使う
がおった=わかるしたまに使う
したっけ=方言とは思わなかった
あっぱとっぱ=使う
こらんしょ=別の言い方をする
「こらんしょ」って会津のことばだべな
郡山あたりでは「こっせ」だ
・:*+.CHIHO・:*+.
@chihoco1103s
#ケンミンSHOW
福島弁は、会津・中通り・浜通りでイントネーション違うのだ。
浜通り(つーか、いわき)は、茨城のが近い~
うちの方は、おんつぁ、とは言わないで、おんつぁま、な気がする。
がおった、あっぱとっぱ、はわかる。
夏音(かのん)
@8282kanon
今、ケンミンショーでやってる福島弁普通にわかるな〜🙄
でもほかの県の人が聞いたら全然わかんないんだろーなー😂
可愛い方言ある所はいいな〜笑
#方言
エリ5296_929
@inoeri5296
ケンミンショーの福島弁
理解はできるけど
あんな言葉亡くなったばあちゃん(90代)世代ぐらいしか使わないよ…
こういういかにもな誇張があるからケンミンショーは好きではない
黒羊
@fGl5FPp0wQN4JIC
がおった、したっけ。北海道弁で使われる言葉の語源は福島弁なのか。
戊辰戦争後、会津の人は北海道たくさん来たみたいだしそうかもな
#福島弁 #秘密のケンミンSHOW