最終更新 :
アキ。∞ ёLЖ 埼玉んちゅ︎☺︎
@Smile7Aki
津軽弁て方言の中でも
何を言ってるんだか
全く聞き取れないww
昔付き合ってた人が青森の人で
実家に連れてってもらった時に
通訳がないと会話できなかったの
思い出しちゃった😆
懐かしい思い出
#ケンミンショー
時月@イルミィ
@toki_tuki42
ケンミンショー見てて思ったんだけど、とうらぶにうちなーぐちの子は実装されたじゃん?
津軽弁とか東北方面の方言の子ワンチャン無い??
刀自体は全然詳しくないんでそっちらへんで可能性あるかとか分からんのじゃが
松岡佑紀
@matsuoka0926
ケンミンショーをひかるちゃんと一緒に見ると
津軽弁を全部翻訳してくれる
津軽弁と南部弁を一緒にすんな!
と力説してる
ワケワカメ
#ケンミンショー #青森の嫁
#津軽弁 #ウチは市内なんで
菊丸
@kikumaru131
津軽弁「かへる」
宮城だと「かしぇる」とか「かしぇで」とかになる
訛りの強い津軽弁は分かりづらいけど東北弁共通の言葉も多いからゆっくり喋ってもらえばある程度分かりそう
#ケンミンshow
ちぃ
@palpal27
津軽弁の難しいところは「とても」の表現が多すぎる。地方によって違う。
たげ、たんげ、わった、がっぱ、のっつ…まだまだあるから地元民すら文脈でなんとなく理解していく感じw
#ケンミンSHOW
高城葵@コミケ98日曜西1や29b
@A_Takashiro
ケンミンショーで津軽弁やってたので(視力悪くて)食い気味で立って観てたら、寄ってきてわたしの足の甲を尻尾で叩いて「TV見てないで構え」という主張をするおぬこ様……
コヤマ トオル🏫わかやまん
@wakayaman_c
ケンミンショーで津軽弁が聞き取れないとやってた
東北の方言は確かに聞き取れない。
ただ、和歌山弁も人のことは言えん。
和歌山弁は「ざ行」が「だ行」になるのだ!
#和歌山
暇人2号
@himajinnigou
今ケンミンショーで津軽弁やってて普通に全部解ったのだが、津軽弁ってそんなに難解なんだろうか?
津軽地方で取材したVTR見ると、必ずテロップ出てるよなあ😥
Beautiful Life/Beautiful days/Fantasista@桜舞い散る記憶
@Beautif08227357
秘密のケンミンショー見て
青森の津軽弁がわかんねーから
英語がわかるわけねー
9月入学で方言わかんねーから
授業についていけねーだす
うんだもしたん!!
かにゃん
@kankannyamnyam
津軽弁が通じないのはみんな知ってるけど、どうして津軽弁話者は標準語が理解できるのか、っていうのが学生時代の研究テーマだった。 #ケンミンショー
はちこ
@h01k5q
ケンミンショー見てたら津軽弁わかんない〜ってなってたけど、通訳なしで笑えるから楽しかった☺️リモート帰青したい🍎
カレー脳@アホ毛立ってますコケッ🐔
@Curry_Ahoge
ケンミンショーで
『せぱだままいねびょん』って言ってて調べた!
津軽弁ってなんであんなに可愛いんだろ〜🥰
ち さ と 🧑🏻🌾🌾
@yyy_J4U_
ケンミンSHOWで津軽弁やっててめちゃくちゃ懐かしくなった、実家帰りたいよ〜〜ほわほわべいびー聞いて元気だそう
bechiko
@bechiko0413
Milfia
@Milfia
@rassera 五所川原はまだしも、西郡や北郡の言葉はわかりません。ケンミンショーで出てくる津軽弁もたまに……
ゆう@piyopi
@ise_myojo
ケンミンショーの津軽弁キッズたち、めっちゃかわいい(*´ω`*)
方言ってやっぱり素晴らしい!
こー🌱
@hietasyouyu
ケンミンショー見て思ったけど津軽弁喋る人って現地なら結構いるの?
めっちゃかわいいんやが
CAIRN
@CairnRostock
六葉
@mutuba_628
ケンミンショー見てたら津軽弁出てきたからオカンの高性能翻訳で内容を教えてもらう図