最終更新 :
🍵リトルデ 一門の”ちぃち”です🍵
@chixichi1014
#秘密のケンミンSHOW極
鳥取の人が『ピーマン』の事を『こしょう』って言うって
始めから出身芸能人の地元方面でインタビューすればいいのに、演出なのかわざわざ正反対の地域でインタビューしてる
地域が違うのだから『こしょうとは言わん』となる訳だが、当然出身芸能人がデタラメ呼ばわりに…続く
佐渡社長/さわたり鹿音
@Wong03
ケンミンショーで鳥取県民はピーマンをコショウって呼ぶってヤツで最初鳥取市で散々「ピーマン」って言われて更には頭おかしい扱いまでされといて最終的にピーマンも英語じゃペッパーと呼ぶって事で「鳥取県民凄い」みたいな閉め方してるけど最初の鳥取市の人達どうすんだよwww特にあのおっさんwww
はっぱ
@happa_lang
ケンミンSHOWで「鳥取でピーマンをコショウと言うことがある」っていうのがやってて、スペイン語のpimiento(ピーマン)とpimienta(コショウ)と似てるなって思った
ところに番組内でピーマンは英語でgreen "pepper"だって言及してていやはや
Q太郎
@Q0o4Z7
#ケンミンショー #ピーマン #胡椒
鳥取の年配はピーマンの事を胡椒と言うらしいが、秋田では山菜の事を「みず」と呼ぶそうな。
「みず」って語源は「瑞々しい」か確かなのは解んないが、昔田代の母の実家から毎年「みず」の缶詰が贈られて来たな…
あれって美味しいよね〜
因幡白兎
@arkemy
#秘密のケンミンSHOW極 鑑賞中♬
そうなのよ、同じ鳥取県でも鳥取市・倉吉市・米子市・境港市でそれぞれ違いが出てくるのよね☆
そういえば、祖母上も言ってたかな?「ピーマン=コショウ」☆
「〇〇だがな」「〇〇だがんな」う~ん、懐かしい語尾♬
ととろの兄弟
@VUSPmZnDPPDslDm
#ケンミンショー #こしょう長野県には、ピーマンによく似た、ぼたん胡椒という作物があります。かじるとマジ辛いです。佃煮にしたり、味噌炒めにしたりしてたべます。主に北信の地域で栽培が、盛んです。
もう時期、収穫シーズンでさ。調べてみて下さい!
おちょきん‘22
@ochokin
ふっくらなのはピーマンでししとうみたいな細いのがコショウってイメージだった。今日のケンミンショー勉強になったなぁ。かわむーの出る回に鳥取ってのも嬉しかったけど愛ちゃんも出て個人的にウマーな回でした
kanana@姐さんですよ。
@solamiredo
ケンミンSHOWで鳥取西部のご年配の方はピーマンのことをコショウって言うってのやってたんだけど、うちの両親(佐世保と久留米)は庭で育ててる青唐辛子のことをコショウって言ってたなあ。
rjanka (サブ)
@RjankaPlover
#ケンミンショー #方言 #米子地方 に限らず #ピーマン や #唐辛子 などの #トウガラシ科 の作物を「コショウ」というのは割と各地であるよな。柚子胡椒のコショウも唐辛子を指す単語だし。
テンテン
@Khamsin_Nbhw
柚子胡椒だって柚子と胡椒ではなく、柚子と唐辛子だし
ピーマンを胡椒と呼ぶ地域があっても不思議じゃない
#ケンミンショー
#ケンミンショー極
teruhisa
@conste11ation9
確かに、、鳥取じゃないけど山口山陰地方でどんどん益田に近く行けば行くほど年配の方はピーマンじゃなくてコショウって言ってた。
#ケンミンショー
🇺🇦たくまる🇺🇦
@takumaru2115000
ピーマン=グリーンペッパー
コショウ=ブラックペッパー
「ペッパー」というところは間違っていない()
#秘密のケンミンSHOW極
まぃき
@seamaiky
長野の北信の山の方はピーマンをコショウて言ってる。しかもボタンコショウという辛いピーマンも特産品としてある。#ケンミンショー
みとく
@m33cosmos
ピーマンはピーマンで、甘長とうがらしという万願寺とうがらしみたいなのをこしょうというけど。
#ケンミンショー
#鳥取県中部
イイタケ
@goodbamboo2951
ピーマンをコショウとは言わないわ。親は80代だけど言わないな。#鳥取県 #鳥取県西部 #米子市 #ケンミンショー極 #日本海テレビ
kisyou.s
@kisyou_s
鳥取県東部(因幡国)は言わない可能性🤔
中西部(伯耆国)は年配層がピーマンをコショウってよく言ってた。 #ケンミンショー
kyou⊿
@ngzkk0618
島根県の東部は鳥取県の西部に近い地域だけど聞いたことないぞピーマンをコショウって(笑)
#秘密のケンミンSHOW極
nao
@nao_otto
ケンミンshowでやっとったけど、ここらでもピーマンをこしょうって言うな。胡椒は洋胡椒って言う人もおるし。
yuto
@toricycle58
#秘密のケンミンSHOW極
#鳥取県
鳥取では
ピーマンの事をコショウという、生まれ育ちも鳥取でも知らなんだ。
いづみ🐷ぶた太
@boo3283
柚子胡椒が唐辛子だから、万願寺とうがらしピーマン、胡椒になったんか?
まぁど田舎ってことか
#ケンミンショー