最終更新 :
99 ツイート
ポジティブ : 0% | |
ネガティブ : 80% | |
中立 : 20% |
リョーマ
@Satorym
相席食堂のテロップ間違ってない?
おばあちゃん「炙って帰っか」
じゃなくて、たぶん
「炙ってかへっか」(かへる→食べさせる)
で、餅炙ってあげるから食べるかい?
だと思う
#相席食堂
ふーか/推し色&アニマル展
@fuhca_hm
相席食堂さん??テロップに起こしてる言葉が違いますよ??🤣
テロップにも起こせないほどの訛りでもなかったけど他の地域の人にはあれでも通じないのか…(笑)
くろおび
@kuroobi0517
テロップを諦めたwww
山形にもTBS系列の放送局あるみたいだけど、ひょっとして視聴率が・・・?
#相席食堂
gatomo
@gatomo_
相席食堂の山形回
「炙って帰っか」というテロップあったけど「炙ってかへっか(食べさせようか)」だと思う。
ムラマサ
@nommsa
ケンミンショーでも補足テロップ頑張るのにw相席では全くテロップ足さないw #相席食堂
Koichi.N
@ko1_boo
肘折温泉での、お婆さんのテロップ間違ってる!
と、妻が言ってます。
#相席食堂
鰰 ブリ夫
@HatahataBurio
#相席食堂
方言にテロップが入っているけど、かなり間違っているからない方がマシかも
たつぶう 山形 フォロバ遅れる時あります🙇制限でなかなかフォロバできない😭
@tatubu
最上弁、テロップ間違ってると思ったらすぐに諦めたらしい😅
#相席食堂
ほしいも
@__O6n
テロップなし草wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
#相席食堂
獣神サンダー・たわわ
@SRIMTHR
ちゃんと悪口だけテロップに起こすw #相席食堂
さがみぃぃぃ
@support22
からのそれテロップにするんかーいwww #相席食堂
神音匠@バーチャル×三次元音ゲーVツイッタラー 🎧ʚ😇ɞ🔊🎶⚡💚💙⛓
@Kamine_TAKUMI
方言伝わなくなってテロップ諦めたww
#相席食堂
まりこ
@maliirad
方言のテロップがちょっと違うw
#相席食堂
水原竜也@京アニ応援します
@TatsuyaMizuhara
東北人はテロップぜってー必要 #相席食堂
番組スポンサー大好き石坂さん💉💉
@2map27televiman
#相席食堂
テロップ入れるの諦めたんか?w
🇺🇦ツイッターのニックネームさん@目指せ!2022立浪竜完全制覇!!🇺🇦
@twi_no_nickname
テロップ入れるの諦めたんかww
#相席食堂
tetsu
@tetsuGMMS
方言にテロップ入れるの諦めたw
#相席食堂
鞄竜
@bagryu
テロップ入れるの諦めたwww #相席食堂
🥂よっすぃー🥂
@alicelfm
テロップ入れるの諦めたんか? #相席食堂
股旅
@1matatabi
テロップ諦めたwwww
#相席食堂