最終更新 :
いよっ!玉三郎
@tamasaburo_6955
あさイチ、辞書の編纂裏話
祖父も母もいつも手元に国語辞書を置いていて、ん?って思ったらすぐに調べていたっけ
私はついスマホで調べてしまうけれど、やっぱり紙の辞書っていいよね
言葉は生き物だから新しい版がでたら買おうかな
多くの人がハッピーになる言葉が増えるといい、ほんとにそうね
sako yuko
@LittleRing
「辞書は時代を映す鏡」
#気になることば
#あさイチ
ゆっくり〜観られるのは…
いつ以来?と苦笑する😅
3ヶ月後の👵介護態勢のこと
アタマをよぎり…
#和三盆 あのまんまるの😊
#香川 といえば…あの方❣️
ボヤボヤ〜のんびり〜しすぎて
#宿題 のこと忘れそう😅
#地域で暮らす
ゆーきちなつ
@chinatsucchan
おはようございます☁
NHKあさイチで辞書を編さんされ続けていらっしゃる方のお話を聞きました。
言葉の意味、例文にしてもかなり変わっている。
愛用辞書は祖父から贈られた昭和のもの😂
大切なものですが流石に新しいものに買い換えよ(。•̀ᴗ-)و ̑̑
ヴィオロン
@Violon_automne
NHKあさイチ メモ
時代を映す言葉
70年代からの辞書「なら」の例文
男なら泣くな
→学生なら勉強しろ
に変えた
言葉は人を傷つけることもあるものだが、多くの人がハッピーになる言葉が増えるといいなと思っている
日本語学者、辞書編纂者の飯間浩明さん
TJ
@tj_hayano
卒業の時にもらった辞書をいまだに持っている 本屋で並んでいる同じ辞書は新しく改訂されて説明の言葉が新しくなってたりするのかな #あさイチ
ワチチ
@6UqIHQNpDge0zFF
#あさイチ
辞書編さんする人は
自己の思想が偏らないよう常に気をつけて欲しい。
鳩氏
@takeichi8310
ゆる言語学ラジオ最近聴いてるから今日のあさイチの辞書編さん特集めっちゃ既視感ある
YUNOkashima
@Juno0503
あさイチの辞書編纂の話おもしろかった
吉家重夫
@hosinokaseki
本日の「あさイチ」
新たに辞書に載った「黒歴史」ということばの語源は、1999年のガンダムだそうです。日本のコミックは、すごいですね。
ガンダム文化圏と呼んでも過言ではないでしょう。
hatsuca
@right_4
重箱の隅をつつくようだけど、最新の辞書でも女は子供を産む器官を持ってる、男は子種を作る、というのが1番最初にくるのヤバいよね。
ジェンダーの配慮はあるのに、こういうことへの配慮がないんだ。。
これをNHKが疑問なく放送するのも
うーん。。。
#あさイチ
【ほぼ企業公式】デコ@DEKO:記者稼業
@cbsanz
NHKあさイチ
辞書の言葉について
「赤信号みんなで渡れば怖くない」
これビートたけしのギャグって知らない人がいるんだね
「ノストラダムスの予言」
っていうのも、今の20代前半には通じないことがあるらしい
#あさイチ
ツクヨミのアスカ
@AsukaTsukuyomi
男女の言葉に、生物としての機能の意味がない時代なんてあったのか・・・
それとも、この辞書が不完全だったのか??
いやいやいや、大昔から生まれた子の性器を見て、「男の子だ」「女の子だ」と判断してたろうに・・・
#あさイチ
カルヴァドス
@cornelius0321
男と女の辞書の定義が、男らしいや優しいなどの主観的形容詞を当事者の外部から規定するものから、当事者の性自認を含めてアイデンティティからの規定に変わっている。というか、今まで何故、他人が外部から規定してきたのか。
#あさイチ
海ノート
@uminoteuminooto
同じ言葉で会話していても、
その人の頭の中の辞書が1960年の初版か、2022年の第八版かで、話が通じたり通じなかったりすることってあるんだろうなと思う。
辞書づくりの裏側の話、楽しかった!
#あさイチ
けい
@suikapaffe
何年か前に、辞書を作るひとのアニメがあったと思うんだけど(主人公ボイスは櫻井孝宏)、飯間さんの事だったのかな。最近Twitterでもよくお見かけするね。
#あさイチ
society_finch
@society_finch
「女=子供を生み育てる人」ってすごいな。
こういう表現が当たり前だった時代。
辞書はアップデートしてるけど、頭の中アップデートできてない人がたくさん。
#あさイチ
みずたま(@_@)網膜色素変性症
@mztm_msh
そうそう、辞書ごとの違いや、時代による変化も面白いんだよね。
『恋愛』っていう言葉も昔は「異性に対する感情」みたいな書かれ方だったはず。
#あさイチ